the existing infrastructure

.quai/tests/namespace/raise-quota/after/namespaces/shop/manifests.yaml

@@ -0,0 +1,17 @@
+# The shop team: storefront, orders and payments.
+apiVersion: v1
+kind: Namespace
+metadata:
+  name: shop
+  labels:
+    team: shop
+---
+apiVersion: v1
+kind: ResourceQuota
+metadata:
+  name: quota
+  namespace: shop
+spec:
+  hard:
+    requests.cpu: "12" # raised for the sales, see PLAT-142
+    requests.memory: 16Gi

.quai/tests/namespace/raise-quota/after/namespaces/shop/quai.yaml

@@ -0,0 +1,5 @@
+name: shop
+owner: alice
+team: shop
+cpu: "12"
+memory: 16Gi

.quai/tests/namespace/raise-quota/request.yaml

@@ -0,0 +1,5 @@
+# More CPU for shop: the record and the quota change in place, the comments stay; the
+# kustomization and the README are left alone.
+kind: update
+key: shop
+values: { name: shop, owner: alice, team: shop, cpu: "12", memory: 16Gi }